TEXTO ORIGINAL (By TEAMWORLD)
"Metà" nuovo album
E' "Metà" il titolo del nuovo album dei Sonohra.
Ecco finalmente svelato il grande quesito che tutte le fan di Luca e Diego si sono poste negli ultimi mesi. Un titolo inaspettato, come dimostrano i risultati di questo sondaggioproposto ieri ai membri del Forum Ufficiale dei Sonohra.
"Metà" conterrà anche "Seguimi O Uccidimi" e "Baby", il brano con il quale i due fratelli veronesi sono in gara al Festival di Sanremo 2010 nella categoria "Big".
L'uscita del disco è prevista durante la settimana della kermesse canora (dal 16 al 20 febbraio), nei prossimi giorni verranno comunicati ulteriori dettagli.
E' iniziato anche il countdown per il nuovo tour dei Sonohra: i primi due concerti della tournèe sono fissati per l'8 aprile a Milano e il 10 a Roma. Scoprite in questa newscome e dove acquistare i biglietti per questi due imperdibili show. Vi informiamo che da oggi è ufficialmente aperta la prevendita per coloro che hanno ricevuto il proprio codice personale per procedere all'acquisto tramite la Newsletter dei Sonohra/Newsletter Opendisc/Newsletter F&P.
Aggiungiamo una comunicazione importante a proposito dei codici: quelli inviati tramite Opendisc sono stati soggetti ad un errore nella loro generazione (si tratta di codici a 13 cifre invece che 14), per questo chi ha tentato di effettuare l'acquisto ha riscontrato dei problemi. Opendisc si scusa per l'inconveniente e rimedierà in tempi brevi con un nuovo invio di codici utilizzabili per effettuare l'acquisto dei biglietti.
Prima dell'inizio del tour, i Sonohra si esibiranno live per Vodafone Zero Limits (25 febbraio - Limelight, Milano).
TRADUCCIÓN
"MITAD" nuevo álbum
"META" (mitad) es el título del nuevo álbum Sonohra.
Finalmente se develó la gran pregunta que todos los fans de Luca y Diego se han planteado en los últimos meses. Un título inesperad, como lo demuestran los resultados de esta encuesta propuesta ayer a los miembros del Foro Oficial de Sonohra.
"MITAD" también incluirá "Sígueme o matame" y "Baby", la canción con la que los dos hermanos veroneses se disputan en el Festival de Sanremo 2010 en la categoría "grande".
La salida del disco esta prevista durante la semana del Festival de la Canción (del 16 al 20 de febrero) en los próximos días se revelarán más detalles.
Y también comenzó la cuenta regresiva parael nuevo tour de Sonohra: los dos primeros conciertos de la gira están previstos para el 8 de abril en Milán y el 10 en Roma. Descubra en esta noticia de cómo y dónde comprar entradas para estos dos espectáculos para no perdérselos. Le informamos que en la actualidad está oficialmente abierto para aquellos que han recibido antes de su código personal para comprar a través del Boletín Sonohra / Noticias OpenDisc / Noticias F & P.
Añadimos una importante comunicación sobre los códigos: enviado a través de OpenDisc han sido objeto de un error en su generación (estos códigos de dígitos a 13, en lugar de 14), para este que ha tratado de hacer la compra se ha encontrado con problemas. OpenDisc pide disculpas por cualquier inconveniente causado y poner remedio pronto con un nuevo envío de códigos utilizados para hacer la compra de boletos.
Antes del inicio del tour, Sonohra actuará en vivo para Vodafone Zero Límites (25 de febrero - Limelight, Milano.
NO HAY FECHAS AUN SOBRE CUANDO EL CD SALDRÁ EN LATINOAMERICA
ESTA INFORMACIÓN ES GRACIAS A SONOHRA ARGENTINA
